/ Умови використання ENRUUKDEFRESZHAR Документація
Цей документ діє для бети X PrimeFlow. Оплата поки не відкрита — платежів ми не приймаємо, а ціни на сторінці тарифів почнуть діяти з відкриттям продажів. Проєкт веде приватна особа: доки юридичну особу не зареєстровано і її реквізити не опубліковано тут, цей текст не є публічною офертою.

Юридично основною є англійська версія цього документа; інші мови — переклад для зручності. Редакція від 2026-10-26.

Умови використання X PrimeFlow

Редакція: 2026-10-26 · Версія: 1.2

1. Хто надає послугу

Послугу надає приватна особа, яка веде проєкт X PrimeFlow (юридичну особу ще не зареєстровано, тому назви компанії, ідентифікаційного коду та юридичної адреси тут поки немає — їх буде опубліковано в цьому ж розділі одразу після реєстрації), електронна пошта [email protected] (далі — «ми», «Виконавець»).

X PrimeFlow — це комерційна назва сервісу, який надає Виконавець. Стороною договору є Виконавець, зазначений вище. Після реєстрації юридичної особи її назва не збігатиметься з назвою сервісу X PrimeFlow — це не змінить того, з ким ви укладаєте договір, а реквізити з'являться в цьому ж розділі.

Оплата ще не відкрита: платежів ми поки не приймаємо. Перед відкриттям оплати ми опублікуємо тут, як саме платіж відображатиметься в банківській виписці.

Ці Умови стануть публічною пропозицією (офертою) укласти договір про надання доступу до програмного забезпечення та даних після реєстрації Виконавця, коли його реквізити з'являться вище. До того часу вони визначають правила, на яких надається доступ до бети X PrimeFlow, і діють з моменту, коли ви створюєте обліковий запис або починаєте користуватися сервісом.

2. Що саме ми надаємо

X PrimeFlow — це програмне забезпечення та аналітичні дані: термінал для перегляду ринкової

інформації, аналітичні панелі, інтерфейс до бірж і децентралізованих протоколів, а також програмний

доступ до даних (API).

Ми не є та не діємо як:

  • фінансова установа, банк, платіжна система;
  • біржа, брокер, дилер або торговець цінними паперами;
  • постачальник послуг, пов'язаних з оборотом віртуальних активів (зберігання, обмін, переказ,

посередництво в розміщенні);

  • інвестиційний радник.

Ми не зберігаємо ваші активи і не маємо до них доступу. Ключі доступу до бірж зберігаються

зашифрованими у вашому браузері — ми їх не зберігаємо. Угоди укладаються безпосередньо між вами та

біржею або протоколом: стороною угоди ми не виступаємо, зустрічних заявок різних користувачів не

зводимо і спільних (омнібусних) рахунків не ведемо.

Ми не отримуємо винагороди від угод. Ми не отримуємо жодної комісії, ребейту чи іншої винагороди

від біржі, протоколу, агрегатора або мосту за заявки й транзакції, які ви здійснюєте через сервіс. Наш

дохід — підписка на доступ до програмного забезпечення й даних. Якщо це колись зміниться, ми оновимо ці

Умови до того, як зміна набуде чинності, і покажемо таку домовленість поруч із кожним маршрутом, якого

вона стосується.

Збори третіх сторін. Протоколи, агрегатори й мости можуть брати власний збір зі свопу, переказу

через міст або лімітної заявки, які будує сервіс, — наприклад, CoW Protocol бере 0,02 % обсягу (0,003 % для пов’язаних активів, як-от стейблкоїни) з лімітних заявок, а із заявок, розміщених поза ринком, — ще 50 % покращення ціни, не більше 0,98 % обсягу. Такий збір показується до підпису: окремим рядком або вже врахованим у сумі, яку вам

котирують. Його встановлює ця третя сторона, і він іде їй, а не нам. Торгові комісії бірж стягує сама

біржа за власними умовами.

Сторонні постачальники маршрутів. Частину маршрутів виконують сторонні постачальники (наприклад, NEAR Intents, оператор — Intents Technology). Вони не є частиною X PrimeFlow, і прямого договору з ними у вас немає; в межах, дозволених законом, вони не надають гарантій і не несуть перед вами відповідальності. Їхні перекази незворотні, повернення можливе лише за правилами постачальника. Не можна користуватися цими маршрутами, якщо ви перебуваєте під санкціями або в санкційній юрисдикції; деякі маршрути недоступні в окремих країнах, зокрема у Великій Британії.

Де створюється підпис. У блокчейнах і децентралізованих протоколах транзакцію чи заявку

підписуєте ви у власному гаманці: сервер повертає лише непідписану транзакцію чи заявку й ніколи не

отримує ключів вашого гаманця. Для централізованих бірж запит підписується у вашому браузері секретом

вашого API-ключа біржі, який залишається у вашому браузері.

Ваш браузер, розширення або локальний Runner надсилає підписані заявки безпосередньо на біржу або до протоколу, минаючи наші сервери. Підписані запити лише на читання до централізованих бірж — баланси, відкриті заявки та угоди — доставляються через наш сервер (/api/cex/relay), бо біржі не відповідають на них браузеру напряму. Сервер не може змінити підписаний запит і ніколи не отримує ваш API-секрет чи ключі гаманця.

Ми не приймаємо секретів бірж. Функції, для яких секрет API-ключа біржі довелося б передати на наші

сервери, вимкнені.

Ми не є стороною вашої угоди, не тримаємо ваших коштів, не вирішуємо за вас, що й коли купувати, і не

діємо ні від власного імені, ні за власний рахунок.

3. Що ми не обіцяємо

Дані надаються «як є». Вони походять із зовнішніх джерел (біржі, публічні реєстри, блокчейни) і можуть

бути неповними, затриманими або відрізнятися від даних самого джерела. Там, де вибірка неповна, ми

позначаємо це полем охоплення — але не гарантуємо точності, безперервності чи придатності даних для

конкретної мети.

Жоден елемент сервісу не є інвестиційною порадою, рекомендацією купувати чи продавати, гарантією дохідності або прогнозом.

Сигнали, індикатори та зведення — це відображення ринкових даних, а не вказівка до дії. Рішення про

операції ви ухвалюєте самостійно і несете ризик збитків.

4. Тарифи, оплата, продовження

Доступ надається за тарифами, опублікованими на сайті. Тариф визначає обсяг запитів, частоту звернень,

глибину історії та ліцензію на використання даних.

Оплата — щомісяця або за рік. Доступ відкривається після зарахування платежу і діє до кінця

оплаченого періоду.

Автоматичного списання немає. Підписка не продовжується сама, і кошти без вашої дії не

списуються — ні картою, ні криптовалютою. За кілька днів до закінчення оплаченого періоду ми

надсилаємо нагадування: листом на підтверджену пошту та, якщо ви підключили Telegram, повідомленням у

Telegram. Щоб продовжити, ви оформляєте в кабінеті новий рахунок і оплачуєте його.

Якщо оплачений період закінчився, а новий рахунок не оплачено, тариф переходить на безкоштовний.

Обліковий запис, ключі API та збережені налаштування при цьому лишаються — змінюються лише ліміти

доступу. Окремо відмовлятися від підписки не потрібно: достатньо не оплачувати наступний період.

5. Відмова від договору та повернення коштів

Якщо ви споживач, ви маєте право відмовитися від договору протягом 14 днів з дня його укладення.

Оскільки доступ надається негайно, ви, починаючи користуватися сервісом, надаєте згоду на негайне

виконання договору і підтверджуєте, що право на відмову не поширюється на вже надану частину послуги.

Повернення коштів:

  • повне повернення — протягом 14 днів з дати оплати, якщо використано не більше 10% місячного

обсягу запитів тарифу;

  • після цього строку оплачений період не повертається — у тому числі за річною підпискою;
  • не повертаються: використаний обсяг запитів, період, протягом якого доступ надавався, та комісії

мережі при оплаті криптовалютою;

  • кошти повертаються тим самим способом, яким їх було сплачено; при криптоплатежі — тією самою монетою

і мережею за курсом на дату повернення, комісія мережі утримується із суми.

Звернення надсилайте на [email protected]. Відповідь — до 3 робочих днів; переказ ініціюємо протягом

10 робочих днів після погодження суми. Зарахування коштів залежить також від платіжного провайдера, якому може

знадобитися ще до 20 робочих днів — разом до 30 робочих днів з моменту погодження суми.

6. Правила користування

Заборонено:

  • обходити технічні обмеження, ліміти запитів або механізми доступу;
  • передавати свій ключ доступу третім особам, перепродавати чи публічно показувати наші дані без

окремої ліцензії на перепродаж;

  • використовувати сервіс для протиправної діяльності, у тому числі всупереч санкційним обмеженням;
  • створювати навантаження, що заважає роботі сервісу для інших користувачів.

Порушення цих правил дає нам право призупинити доступ. За грубе порушення — припинити договір без

повернення коштів за використаний період.

7. Ліцензія на дані

Тариф визначає, як можна використовувати отримані дані:

  • особисте використання — лише для власних некомерційних потреб;
  • комерційне використання — у власному продукті чи бізнесі, без публічного показу та перепродажу

сирих даних третім особам;

  • перепродаж і публічний показ — лише за окремим договором.

Ліцензія на перепродаж і публічний показ поширюється не на всі дані. Частина розділів приходить

від зовнішніх постачальників, чиї умови перепродаж забороняють. Такі дані не входять до жодної

ліцензії на перепродаж, і окремий договір цього не змінює: ми не можемо передати більше прав, ніж

маємо самі.

Що саме дозволено перепродавати, позначено біля кожного методу в довіднику API. Чинним є саме той

перелік, а не цей пункт: він оновлюється разом із джерелами.

Якщо біля методу позначки немає — перепродаж не дозволено.

Дані, які ми рахуємо самі, але на основі зовнішнього ряду (у довіднику вони позначені як похідні), до

стандартної ліцензії на перепродаж не входять — кожен такий випадок погоджується окремо в самому

договорі.

Право на наші власні похідні розрахунки належить нам. Дані зовнішніх джерел залишаються під умовами

цих джерел.

8. Доступність сервісу

Ми прагнемо безперервної роботи, але не гарантуємо її. Можливі планові й позапланові перерви, збої

зовнішніх джерел, зміни в API бірж. Про суттєві планові роботи повідомляємо заздалегідь, коли це

можливо.

9. Відповідальність

Ми не відповідаємо за:

  • ваші торговельні рішення та їх наслідки;
  • дії бірж, протоколів, платіжних провайдерів і власників зовнішніх джерел даних;
  • втрати, спричинені компрометацією вашого пристрою, браузера, кошелька чи ключів;
  • недоотриманий прибуток та непрямі збитки.

Наша сукупна відповідальність обмежується сумою, сплаченою вами за останні 3 місяці користування

сервісом. Це обмеження не застосовується там, де закон його не допускає, і не обмежує прав споживача,

передбачених законодавством.

10. Персональні дані

Обробка персональних даних описана в Політиці конфіденційності. Використання сервісу

означає, що ви ознайомилися з нею.

11. Зміни умов

Ми можемо змінювати ці Умови. Чинною є та редакція, дата й версія якої зазначені вгорі цього

документа. Про суттєві зміни повідомляємо не пізніше ніж за 14 днів: публікацією нової редакції на цій

сторінці, а також листом чи повідомленням у Telegram — тим, хто залишив пошту або підключив Telegram.

Обидва поля необов'язкові, тому канал, що діє для всіх без винятку, — саме ця сторінка.

Зміни не поширюються на вже оплачений період. До його кінця діє та редакція, що була чинною на

дату оплати; нова застосовується з наступного оплаченого періоду. Не згодні зі змінами — просто не

оплачуйте наступний період. На безкоштовному тарифі нова редакція діє з дати набрання чинності, і

продовження користування означає згоду з нею.

12. Право та вирішення спорів

До цього договору застосовується право України. Спори вирішуються шляхом переговорів, а якщо згоди не

досягнуто — судом за місцезнаходженням Виконавця. Для споживачів з Європейського Союзу це положення не

позбавляє їх захисту, наданого імперативними нормами країни їхнього проживання.

Ці Умови опубліковані англійською мовою та надаються іншими мовами інтерфейсу.

Оригіналом і юридично основною версією є англійська; будь-яка інша мовна версія, зокрема

українська, — переклад для зручності, і в разі розбіжності переважає англійська. Українська версія

публікується і показується за умовчанням відвідувачам з України, бо цього вимагає законодавство України

про державну мову, — оригіналом це її не робить. Мовами, якими цей документ ще не перекладено, сторінка

показує англійський текст і прямо про це повідомляє.

13. Контакти

X PrimeFlow — проєкт веде приватна особа; реквізити компанії буде опубліковано тут після реєстрації · [email protected]

Компоненти третіх сторін

Графіки в цьому продукті побудовано бібліотекою TradingView Lightweight Charts™ — розробка TradingView, Inc., розповсюджується за ліцензією Apache 2.0 з вимогою атрибуції: https://www.tradingview.com/. Ринкові дані на цих графіках збирає X PrimeFlow; TradingView їх не надає.